身につけていたジュエリーやアクセサリーを外さなくてはならない場面、
思っているより多くありませんか？
仕事帰りのジムやヨガ、健康診断、温泉、旅行、日常の中でリングを汚したくない時など。
そんな時少しの間大切なジュエリーを守ってくれる小さながまぐちです。
リングに限らずネックレスなどの小物にもお使いいただけます。
絹帯から作ったリングキーパーです。
薄葡萄色に金古美の織り柄が入り少しオリエンタルな雰囲気があります。
裏生地にも絹帯を使用、中に挟んだキルト芯が大切な物を優しく守ります。
チェーン付きですのでバッグやポーチに一時的に取り付けておくことができ安心です。
1つのリユース帯から取れる数には限りがあり、
切り出し方により柄の出方も一つ一つ異なるため1点もののリングキーパーとなります。
大切な方へのギフトとしてもお勧めです。
また海外留学やホームステイ、ご出張など
国際交流時の手土産としても喜ばれるかと思います。
＜サイズ＞
縦 約６.０cm
横 約６.５cm
厚み 約２.０cm
チェーン長さ 約１７.０cm
＜材料＞
リユース絹帯地、リユース着物、接着芯、金属がま口、キルト芯、糸、にしきいと、
接着剤、金属チェーン
＊お洗濯はできません。絹を使用しておりますのでお使いにならない間は防虫剤と一緒の保管をおすすめいたします。
It is more than expected the time when you have to put off your jewelry or accessories you're wearing.
Gym and yoga on the way home from work, health checkups, when you don't want to get your ring dirty, etc.
It is a mini case that protects your precious jewelry for a while.
It is a ring keeper made of pieces of silk kimono.
It can be used not only for rings but also for small items such as necklaces.
The light grape color with a woven pattern of antique gold and has a slightly Oriental atmosphere.
A silk Obi is also used for the lining, and the quilt core sandwiched inside gently protects your important items.
There is a limit to the number that can be taken from one Obi, and the pattern will be different depending on how we cut it out, so your ring keeper will be the only-one.
It is also recommended as a gift for loved ones.
<Size>
length 6.0 cm (2.36 inch)
width 6.5 cm (2.56 inch)
thickness 2.0 cm (0.79 inch)
length of the chain 17.0cm (6.7 inch)
<Materials>
reused silk obi, reused kimono, metal sash, quilt core, thread, glue, metal chain
＜ご購入にあたってのご注意＞
・ご注文をお受けしてから通常2〜3日で発送いたします
・素材となる帯は状態の良い部分を選んで制作に使用しておりますが、選別過程で見落とした小さな変色箇所などがある場合がございます
・帯生地の切り出し方により商品には1点1点多少の違いがございます
・ブラウザにより画像と実際の商品の色合いが異なる場合がございます
・裁縫は丁寧に仕上げておりますが、多少のゆがみやなどがあることもございます
・リユース帯使用のため、生地にリユース帯特有の風合い、経年変化による味わいがありますことご承知おきください（リユース品を使用することにより廃棄物削減に貢献したいという思いがございます。端材で作られるお品もございますことご理解お願いいたします）
・裏生地は変色防止用の布ではございませんので、ご自宅では既存のジュエリーボックスで保管いただきますようお願いいたします
・ピアスは形によって不向きなものがございます
\u003cPrecautions for purchase\u003e
・ It usually takes 2~3 days from receiving an order to shipping.
・ Products may differ slightly from one item to another depending on how the fabric is cut out.
・ The color may differ from the image depending on the browser.
・ Although the sewing is carefully finished, there may be some wrinkles.
・ Because the reuse obi and kimono are main material, please be aware that the some fabric have a unique texture .
・ The lining fabric is not a discoloration prevention cloth, so please store it in the existing jewelry box at home.
・ Some pierced earrings are not suitable for this ring keeper.
・ It is not washable.
・ Since silk is used, we recommend storing it with an insect repellent while not in use.
